綿井健陽の“逆視逆考”PRESS

３０日（土）放送「ＥＴＶ特集」のお知らせ [編集]

▼12月30日（土）午後10時～11時３０分放送
ＮＨＫ教育テレビ「ＥＴＶ特集」
http://www.nhk.or.jp/etv21c/backnum/index.html
「2006年夏　戦場からの報告　～レバノン・パレスチナ～」
http://www.nhk.or.jp/etv21c/update/2006/1230.html

【取材・撮影・スタジオ出演】
古居みずえ（レバノン）
土井敏邦（イスラエル・パレスチナ）
綿井健陽（レバノン）

【解説】臼杵陽・日本女子大学教授
【キャスター】森田美由紀（ＮＨＫ）

【構成】宮本康広（ＮＨＫエデュケーショナル）
【編集】熱海鋼一
【制作統括】東野真（ＮＨＫエデュケーショナル）／塩田純（ＮＨＫ文化・福祉番組）

※今年１０月に東京で行ったＪＶＪＡの緊急報告会「パレスチナ・レバノンで何が起き、どうなっていくのか」での映像をベースに編集・制作されました。ぜひご覧下さい。

-------------------------------------------------------------------

ひょっとすると、これが今年最後の更新になるかもしれない。

昨日（２６日）でＮＨＫでの編集作業が終わり、スタジオ部分の収録も完了した。
「こんな番組、今度はいつテレビでできるかな？」
収録が終わった後、土井さん、古居さんと、しみじみ苦笑いしながらそんな話をした。それぐらい、レバノンやパレスチナの報告をテレビ番組で企画実現させることはいまむずかしくなっている。今回はまさにＮＨＫだからこそ、９０分も使って制作できた。民放で中東情勢を９０分枠で放送するところなど、地上波では絶対にない。

先日、東京新聞（１２月２１日付）の読者投書欄に、テレビ番組に対するこんな意見が掲載されていた。ある意味でいまテレビを何気なく観ている人たちの平均的な感覚に近いかもしれない。

「『報道ステーション』（１２月１５日放送）　ベトナムの現状を伝えた際、赤ちゃんの遺体を液体に入れて保管している場面が映され、気分が悪くなってチャンネルを替えてしまった。その場面がなくてもベトナムの悲惨さが伝わる良い特集だっただけに残念だ。」（２５歳・女性・家事手伝い）

これは僕もたまたま観ていたのだが、ベトナム戦争でアメリカ軍がまいた枯葉剤の被害を受けたドクさんの結婚を採り上げた特集だった。

今年夏に僕が取材したレバノンの映像を民放ニュース番組で放送したが、僕の映像ではなくて、通信社の配信映像でレバノンの空爆被害を受けたシーンで子どもの遺体の映像が流れたとき、やはり視聴者から同じような苦情が届いたという。

「食事どきにこんな映像を流すのはやめてほしい」

テレビ番組で必ず出てくる視聴者からの典型的な苦情だ。だから逆に料理番組やおいしいお店・料理紹介コーナーばかりが増えるんだ。なぜか映画上映ではこれまで一度もない（そもそも、映画館や上映会で、観ながら食事をする人はいないということもあるが）。だが、こういった苦情に関して取るべき方法は一つしかない。無視すればよい。あるいはこう言うしかないと僕は思っている。

「食事する手を止めてでも、観てほしいんです」

そう言ってダメなら観てもらうことをあきらめるしかないだろう。

一方で、前述の投書の内容にはもう一つ重要な部分「その場面がなくてもベトナムの悲惨さが伝わる良い特集だっただけに残念だ」がある。

これは難しい問題だ。

僕もテレビのニュース番組で遺体や死体の映像を使う際、何度も「モザイク処理」をしたことがある。正確には僕が決められる権限をもっているのではなく、番組のディレクター・プロデューサーが判断して決めるわけだが、最後はいつもみんな渋々「まあ、やっぱり（モザイク）かけときましょうか…」となる場合はほとんどだ。

だが、僕はその部分がたとえモザイク処理になったからといって、他の映像部分も含めて取材・撮影した内容が完全に損なわれるとは思っていない。それが映せないなら放送をやる意味がないと思ったこともない。もし本当にほかの部分も含めて、まったく意味がないと思えばテレビでは絶対に放送しない。その部分を映さなくても「伝えたい本質的なこと」がちゃんと伝えられるかどうかは、伝えたい人がどう思うかにかかっている。視聴者がどう思うかは二の次だ。しかし、戦争報道において遺体や死体を映さず、触れずに済ますことはできないときだって絶対にある。

今度放送する「ＥＴＶ特集」だが、同じ時間帯で放送される番組は、「チャングムの誓い・総集編」、みのもんた、久米宏などが登場するドラマ・バラエティ・情報番組ばかりだ。ＥＴＶ特集を観る人の絶対数は本当に少ないだろう。「食事どきにこんな映像を流すのはやめてほしい」という人は最初から観ないか、あるいは観ていても途中でチャンネルを変えてしまうだろう。

でも、いま世の中で起きていることは、そんなにいまのテレビ番組のような「笑ってるか、食べてる」ばかりではない。年末の帰省中の時期なので家族みんなでテレビを観る家庭も多いと思うが、もう一度言う。「食事をする手を止めてでも、なんとか観てほしい」

もう一つ、以前何度かこの欄でも書いたが、ドキュメンタリー映画「ダーウィンの悪夢」http://www.darwin-movie.jp/が東京・渋谷で公開中だ。これから全国の映画館でも順次上映されるので、これも絶対に観ておいてほしい、知っておいてほしい。http://www.darwin-movie.jp/theaters.html

…………………………………………………
綿井健陽　WATAI Takeharu
Homepage [綿井健陽　Web Journal]
http://www1.odn.ne.jp/watai

映画「Little Birds～イラク戦火の家族たち」
公式HP http://www.littlebirds.net/
ＤＶＤ発売・各地で上映中
…………………………………………………